티스토리 뷰
 |
Title | : | epilogue |  |
| Singer | : | タッキー＆翼 [Tackey＆Tsubasa] | ||
| Lyricist | : | 西野健次 [Nishino Kenji] | ||
| Composer | : | Joey Carbone | ||
| Album | : | Hatachi (2002.09.11) #08 TEN (2012.09.11) REQUEST BEST DISC #05 | ||
| TEN (2012.09.11) #13 (2012ver.) [初回生産限定FUTURE盤] | ||||
終りを告げるベルが 僕らに降り注ぐ
おわりをおつげるbellが ぼくらにふりそそぐ
끝을 알리는 종소리가 우리에게 울려요
時間よ止まれ このままで Yeah
じかんよとまれ このままで Yeah
시간아 멈춰줘 이대로 Yeah
伝えたいコトがある
つたえたいコトがある
전하고 싶은 것이 있어
こんな時に限って 何も出来ないけど
こんなときにかぎって なにもできないけど
이럴 때 아무 것도 할 수 없지만
たった一つだけ誓うよ…
たったひとつだけちかうよ…
단 한가지만은 약속해요…
ずっと忘れない
ずっとわすれない
언제나 잊지 않을 거예요
I'll be there for you
내가 있을게요
通り過ぎて行く 時間の中一つだけ
とおりすぎてゆく ときのなかひとつだけ
흘러가는 시간 속 하나만을
I'll be there for you
I'll be there for you
내가 있을게요
永遠と呼べる
えいえんとよべる
영원이라 부르는
痛いくらいのこの想い…
いたいくらいのこのおもい…
아프기만 한 이 마음…
夢から醒めた時の 孤独なタメイキで
ゆめからさめたときの こどくなタメイキで
꿈에서 깼을 때의 고독한 한숨으로
心に 鍵をかけないで
こころに かぎをかけないで
마음을 잠그지 말아요
涙はいらない
なみだはいらない
눈물은 필요 없어요
I'll be there for you
내가 있을게요
繰り返す旅の中出会えた軌跡を
くりかえすたびのなかであえたきせきを
반복되는 여행에서 만난 기적을
I'll be there for you
I'll be there for you
내가 있을게요
ずっと祈ってる
ずっといのってる
언제나 기도하고 있어요
微笑みが 絶えるように
ほほえみが たえるように
미소가 영원하도록
今日と言うこの一瞬を 今までの涙を
きょうというこのいっしゅんを いままでのなみだを
오늘이라고 하는 순간을 지금까지의 눈물을
すべてを抱きしめよう Yeah
すべてをだきしめよう Yeah
모두 끌어안아요 Yeah
僕らのすべてを
ぼくらのすべてを
우리의 전부를
I'll be there for you
내가 있을게요
I'll be there for you
내가 있을게요
通り過ぎて行く 時間の中一つだけ
とおりすぎてゆく ときのなかひとつだけ
흘러가는 시간 속 하나만을
I'll be there for you
I'll be there for you
내가 있을게요
永遠と呼べる
えいえんと よべる
영원이라고 부르는
痛いくらいのこの想い…
いたいくらいの このおもい…
아프기만 한 마음…
I'll be there for you
내가 있을게요
繰り返す旅の中出会えた軌跡を
くりかえすたびのなかであえたきせきを
반복되는 여행에서 만난 기적을
I'll be there for you
내가 있을게요
ずっと祈ってる
ずっといのってる
언제나 기도하고 있어요
微笑みが絶えるように
ほほえみがたえるように
웃는 얼굴이 영원하도록
痛いくらいのこの想い…
いたいくらいのこのおもい…
아프기만 한 이 마음…
【 Fin 】
'タッキー＆翼' 카테고리의 다른 글
| タッキー＆翼 : サヨナラの向こう (0) | 2012.02.14 |
|---|---|
| タッキー＆翼 : トレモロ (0) | 2012.02.14 |
| タッキー＆翼 : 空のスクリ―ン~rainbow in my soul~ (0) | 2012.02.01 |
| タッキー＆翼 : The world will never forget… (0) | 2012.02.01 |
| タッキー＆翼 : True Heart｜행복했던 기억들은 (0) | 2012.02.01 |
| Discography (Albums/Singles LIST) : タッキー＆翼 [滝沢秀明 / 今井翼] (0) | 2012.02.01 |