티스토리 뷰
| Title | : | Crazy Girl |  |
| Performer | : | 滝沢秀明 | |
| Lyricist | : | JART | |
| Composer | : | Christofer Erixon, Joakim Bjornberg | |
| Arranger | : | Never Alone | |
| Album | : | TEN (2012.09.11) #13 [初回生産限定PRESENT盤] |
Oh Yeah!
あきれ返るひとさ
あきれかえるひとさ
어이없는 사람이야
たやすく裏切ってゆく
たやすくうらぎってゆく
쉽게 배신해
(Crazy Girl Crazy Girl)
煮え切らないキミの Passion
にえきらないキミの Passion
모호한 너의 감정
残酷なそのくちびるに
ざんこくなそのくちびるに
잔인한 그 입술에
(Crazy Girl Crazy Girl)
Danger, If you wanna love me
위험해, 만약 네가 날 사랑하고 싶다면
引き返せない 堕ちてゆくだけ Yeah
ひきかえせない おちてゆくだけ Yeah
되돌릴 수 없이 멀어질 뿐이야 Yeah
I know, 隠しきれない
I know, かくしきれない
알아, 감출 수 없는
不埒な愛に 今日も Fallin' all night long
ふらちなあいに きょうも Fallin' all night long
발칙한 사랑에 오늘도 밤새도록 빠져들어
(Fallin' all night long)
(밤새도록 빠져들어)
Show me 瞳は Liar
Show me ひとみは Liar
보여줘 눈동자는 거짓
それでも いい You are mine
그래도 좋아 넌 내꺼야
真実は Stardust
しんじつは Stardust
진심은 Stardust
Kiss me いつかは Nightmare
키스해줘 언젠가는 악몽
気づくの? 今はただ キミに染まってく
きづくの? いまはただ キミにそまってく
눈치 챘어? 지금은 단지 네게 물들어 갈뿐
Crazy Girl Crazy Girl Crazy Girl
You are on my mind
넌 내꺼야
Crazy Girl Crazy Girl
麗しの堕天使
うるわしのだてんし
아름다운 타락천사
Crazy Girl Crazy Girl Crazy Girl
Gimme your heart
네 마음을 줘
I feel pain I feel vain
아프고 소용없는 걸 알지만
But I love you, Crazy Girl
널 사랑해, Crazy Girl
You are my Crazy Girl
Let's go Yeah! (Oh Yeah!)
どこまでもて遊ぶの?
どこまでもてあそぶの?
얼마나 갖고 놀 거야?
悔しいから笑うしかない
くやしいからわらうしかない
아쉬우니까 웃을 수밖에 없어
(Crazy Girl Crazy Girl)
艶やかなキミの Motion
あでやかなキミの Motion
요염한 너의 몸짓
真夜中の虹のようさ
まよなかのにじのようさ
한밤중의 무지개처럼
(Crazy Girl Crazy Girl)
Miss you, 手放したら
Miss you, てばなしたら
그리워 손을 놓으면
世界の一部 失いそうで Yeah
せかいのいちぶ うしないそうで Yeah
세상의 일부를 잃은 것 같아
I know, 奪いきれない
I know, うばいきれない
알아 뺏을 수 없는
まぶしさの中 今日も 狂おしく
まぶしさのなか きょうも くるおしく
눈부심에 오늘도 미쳐가
Show me 熟れた Desire
Show me うれた Desire
보여줘 무르익은 욕망
曝して Be in my love 情熱は Derringer
さらして Be in my love じょうねつは Derringer
드러난 내 사랑 열정은 Derringer
Hold you 憂いを Night Shade
Hold you うれいを Night Shade
안아줘 근심을 Night Shade
隠して 今夜こそ キミを撃ち抜くよ
かくして こんやこそ キミをうちねくよ
숨기고 오늘 밤이야말로 널 꿰뚫을 거야
Crazy Girl Crazy Girl Crazy Girl
You are on my mind
넌 내꺼야
Crazy Girl Crazy Girl
キミのハートめがけ
네 마음(heart)을 노려
Crazy Girl Crazy Girl Crazy Girl
Gimme your heart
네 마음을 줘
I'll shoot you down I'll shoot you down
널 쏴버릴 거야 널 쏴버릴 거야
引き金引くよ
ひきがねひくよ
방아쇠를 당겨
Crazy crazy Girl
Crazy crazy Girl
手を伸ばしたら掴めるものより
てをのばしたらつかめるものより
손을 뻗으면 잡을 수 있는 것보다
遠ざかるものに惹かれてゆくのさ
とおざかるものにひかれてゆくのさ
멀어지는 것에 끌려가는 거야
もしキミがそばにいたなら
만약 네가 곁에 있다면
夢は翼をたたんでしまう
ゆめはつばさをたたんでしまう
꿈은 날개를 접고 말 거야
まだ知らないキミがいるから
まだしらないキミがいるから
아직 모르는 네가 있으니까
僕は素肌の旅を続ける
ぼくはすはだのたびをつづける
난 맨살의 여행을 계속 할래
永遠の一秒を
えいえんのいちびょうを
영원한 1초를
I do
Show me 瞳は Liar
Show me ひとみは Liar
보여줘 눈동자는 거짓
それでも いい You are mine
그래도 좋아 넌 내꺼야
真実は Stardust
しんじつは Stardust
진심은 Stardust
Kiss me いつかは Nightmare
키스해줘 언젠가는 악몽
気づくの? 今はただ キミに染まってく
きづくの? いまはただ キミにそまってく
눈치 챘어? 지금은 단지 네게 물들어 갈뿐
Crazy Girl Crazy Girl Crazy Girl
You are on my mind
넌 내꺼야
Crazy Girl Crazy Girl
麗しの堕天使
うるわしのだてんし
아름다운 타락천사
Crazy Girl Crazy Girl Crazy Girl
Gimme your heart
네 마음을 줘
I feel pain I feel vain
아프고 소용없는 걸 알지만
But I love you, Crazy Girl
널 사랑해, Crazy Girl
Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Oh Yeah!
【 Fin 】
'タッキー＆翼 > 滝沢秀明' 카테고리의 다른 글
| 滝沢秀明 : Girl Friend (0) | 2012.10.26 |
|---|---|
| 滝沢秀明 : あの時は確かに恋してた (0) | 2012.10.26 |
| 滝沢秀明 : 陽の当たる場所 (0) | 2012.10.26 |
| 滝沢秀明 : 愛・革命 (0) | 2012.10.20 |
| 滝沢秀明 : 無限の羽 (0) | 2012.10.20 |
| タッキー＆翼 / 滝沢秀明 : きまぐれJET (0) | 2012.10.20 |