デ・ジ・キャラット : Welcome! X'mas

---

	Japanese	:	Welcome to X'mas
	Performers	:	D.U.P. 真田アサミ [さなだ アサミ] (デジコ) 沢城みゆき [さわしろ みゆき] (プチコ) 氷上恭子 [ひかみ きょうこ] (うさだヒカル)
	Lyricist	:	コゲどんぼ Sheh Stephanie
	Arranger	:	坂本裕介 [さかもと ゆうすけ]
	Album	:	White Fantasy (2001.11.30) #07

---

Welcome to Welcome to Welcome to Christmas
Welcome to Welcome to Welcome to Christmas

ジングルベル　ジングルベル　鈴が鳴る

Jingle Bell　Jingle Bell　すずがなる
징글벨 징글벨 종이 울려

ジングルベル　ジングルベル　鈴が鳴る

Jingle Bell　Jingle Bell　すずがなる
징글벨 징글벨 종이 울려

走れソリよ　風のように

はしれソリよ　かぜのように
달려라 썰매야 바람처럼

雪の中を　軽く早く

ゆきのなかを　かるくはやく
눈 속을 가볍게 빠르게

笑い声を　雪にまけば

わらいこえを　ゆきにまけば
웃음소리를 눈 속에 흩뿌리면

明るい光りの　花になるよ

あかるいひかりの　はなになるよ
반짝 반짝 빛나는 꽃이 되지요

にょ!

뇨!

ジングルベル　ジングルベル　鈴が鳴る

Jingle Bell　Jingle Bell　すずがなる
징글벨 징글벨 종이 울려

鈴のリズムに　光りの輪が舞う

すずのrhythmに　ひかりのわがまう
종소리 리듬에 불빛이 춤춰

ジングルベル　ジングルベル　鈴が鳴る

Jingle Bell　Jingle Bell　すずがなる
징글벨 징글벨 종이 울려

森に林に　響きながら

もりにはやしに　ひびきながら
산으로 숲으로 울려 퍼지네

あなたから　メリークリスマス

あなたから　Merry Christmas
당신으로부터 Merry Christmas

私から　メリークリスマス

わたしから　Merry Christmas
나에게서부터 Merry Christmas

Di Gi Charat is Coming to Town

디제 캐럿이 마을에 와요

あなたから　メリークリスマス

あなたから　Merry Christmas
당신으로부터 Merry Christmas

私から　メリークリスマス

わたしから　Merry Christmas
나에게서부터 Merry Christmas

プチ・キャラット is Coming to Town

푸치 캐럿이 마을에 와요

待ちきれないで　お休みした子に

まちきれないで　おわすみしたこに
기다리지 못하고 잠든 아이에게

きっとすばらしい　プレゼント持って

きっとすばらしい　presentもって
분명 멋진 선물을 가지고

あなたから　メリークリスマス

あなたから　Merry Christmas
당신으로부터 Merry Christmas

私から　メリークリスマス

わたしから　Merry Christmas
나에게서부터 Merry Christmas

ラ・ビ・アン・ローズ is Coming to Town

Rabi~en~Rose is Coming to Town
라 비 앙 로즈가 마을에 와요

きよしこの夜　星は光り

きよしこのよる　ほしはひかり
맑은 이 밤, 별은 빛나고

すくいのみ子は　みははの胸に

すくいのみこは　みははのむねに
구원의 아이는 엄마의 품에

ねむりたもう　夢やすく

ねむりたもう　ゆめやすく
편안한 꿈꾸며 잠드네

ジングルベル　ジングルベル　鈴が鳴る

Jingle Bell　Jingle Bell　すずがなる
징글벨 징글벨 종이 울려

鈴のリズムに　光りの輪が舞う

すずのrhythmに　ひかりのわがまう
종소리 리듬에 불빛이 춤춰

ジングルベル　ジングルベル　鈴が鳴る

Jingle Bell　Jingle Bell　すずがなる
징글벨 징글벨 종이 울려

森に林に 響きながら

もりにはやしに ひびきながら
산으로 숲으로 울려 퍼지네

Welcome to Welcome to Welcome to Christmas
Welcome to Welcome to Welcome to Christmas
Welcome to Welcome to Welcome to Christmas

【 Fin 】