Old MacDonald Had a Farm｜ゆかいな牧場｜그래 그래서
Original:Old MacDonald Had a FarmJapanese:ゆかいな牧場｜マックのおじさんKorean:그래 그래서✔여러 국가에서 불리고 있는 노래로 대부분 제목과 가사가 비슷하다. 농장주는 모두가 남성이고, 아저씨나 할아버지가 운영하고 있으며 공통적으로 소, 오리, 돼지, 양을 키우고 있다.English:Old MacDonald Had a Farm (1917)Lyricist:UnknownComposer:UnknownGenre:American Children's Song｜English Nursery RhymeOld Macdonald had a farm,E-I-E-I-O맥도널드 할아버지에겐 농장이 있어, 이아이아오And on his farm he had a cow,E-I-E-I-O농장에는 소가 ..
Massa's In De Cold Cold Ground｜春風｜기러기 etc.
Original:Massa's In De Cold Cold GroundJapanese:春風Korean:주인은 차가운 땅속에기러기기러기 노래 English:Massa's In De Cold Cold Ground (1852)Lyricist:Stephen FosterComposer:Stephen FosterGenre:American Folk SongRound de meadows am a ringing초원에 울려 퍼져 오는De darkeys' mournful song,슬픔에 찬 흑인들의 노래While de mocking-bird am singing,앵무새가 노래하네Happy as de day am long.지나간 날의 행복을Where de ivy am creeping담쟁이가 기어오르는O'er de grassy ..
Grandfather's Clock｜大きな古時計｜할아버지 시계｜사랑해요｜사랑합니다 etc.
Original:Grandfather's Clock (1876)Sequel to 'Grandfather's Clock' (1878)Japanese:お祖父さんの時計 (1940)大きな古時計 (1962)Korean:할아버지 시계 (1976)할아버지 시계 (리트머스, 2003)사랑해요 (Simply Sunday, 2004)사랑합니다 (조성모, 2014) English:Grandfather's Clock (1876)Lyricist:Henry Clay WorkComposer:Henry Clay WorkGenre:American Folk SongMy grandfather's clockwas too large for the shelf,우리 할아버지의 시계는 벽에 걸기엔 너무 커서So it stood ninety yea..
Do-Re-Mi｜ドレミのうた｜도레미 노래
Original:Do-Re-MiJapanese:ドレミのうたKorean:도레미 노래 (도레미송) English:Do-Re-Mi (1959)Performers:Julie Andrews (Maria),Charmian Carr (Liesl), Nicholas Hammond (Friedrich),Heather Menzies (Louisa), Duane Chase (Kurt),Angela Cartwright (Brigitta) Debbie Turner (Marta),Kym Karath (Gretl)Lyricist:Oscar Hammerstein IIComposer:Richard Rodgers✪Hollywood Movie 「The Sound of Music」(1965) SoundtrackLet's start at..
Londonderry Air｜Danny Boy｜You Raise Me Up｜아! 목동아 etc.
Original:Irish Tune from Country Derry｜Londonderry AirEnglish:The Confession of Devorgilla [Oh! shrive me, father]Would I Were Erin 's Apple Blossom o'er You (1870s)Irish Love Song [Londonderry Air] (1894)Londonderry AirThe Londonderry AirI would be true [Air from County Derry] (1906)Danny Boy (John McComack, 1913)You Raise Me Up (Secert Garden, 2002)Japanese:ロンドンデリーの歌 (近藤玲二)ロンドンデリーの歌 (津川主一)ロンドン..
Marching Through Georgia｜パイノパイノパイ｜독립군가｜어린이날의 노래 etc.
Original:Marching Through GeorgiaEnglish:Billy BoysCome In, Come InThe LandMarching on PretoriaFinnish:Laiva Toivo, OuluJapanese:パイノパイノパイ (東京節)平和節解放節Korean:독립군가신흥무관학교 교가야구가어린이날의 노래English:Marching Through Georgia (1865)Lyricist:Henry Clay WorkComposer:Henry Clay WorkGenre:Marching SongBring the good old bugle, boys!We'll sing another song옛 나팔을 가져오게 친구들, 다른 노래를 부르세Sing it with a spirit thatWill s..