티스토리 뷰
| Title | : | Cherry Sweet |  |
| Singer | : | タッキー＆翼 [Tackey＆Tsubasa] | |
| Lyricist | : | 大八木弘雄 (オオヤギヒロオ) | |
| Composer | : | 大八木弘雄 (オオヤギヒロオ) | |
| Arranger | : | 大八木弘雄 (オオヤギヒロオ) | |
| Single | : | 愛はタカラモノ (2010.11.24) #02 |
長い髪の香り しなやかな指先
ながいかみのかおり しなやかなゆびさき
긴 머리카락의 향기 유연한 손가락
確かめた夢の中
たしかめたゆめのなか
선명했던 꿈속
触れたら壊れそうな 君の細い肩を
ふれたらこわれそうな きみのほそいかたを
건드리면 부서질 듯 한 너의 가녀린 어깨를
引き寄せて強く抱いた
ひきよせてつよくだいた
끌어당겨 강하게 끌어안았어
息を殺して見つめあった僕らは
いきをころしてみつめあったぼくらは
숨죽인 채 마주 보고 있었던 우리는
今すべてを解き放つよ
いますべてをときはなつよ
이제 모든 걸 풀어 놓을 거야
君と奏でる愛は Cherry Sweet
きみとかなでるあいは Cherry Sweet
너와 연주하는 사랑은 Cherry Sweet
高鳴る鼓動 Hurry Beat
たかなるこどう Hurry Beat
두근대는 심장은 재촉하듯 울려
二人が灯した炎
ふたりがともしたほのお
두 사람이 밝힌 불꽃
いつかつながる愛は Destiny
いつかつながるあいは Destiny
언젠가 이어질 사랑은 운명
果てしない Memories
はてしない Memories
끝없는 기억들
時を超えて熱く燃え上がる
ときをこえてあつくもえあがる
시간을 넘어 뜨겁게 타올라
胸の奥に刺さる 形のない予感
むねのおくにささる かたちのないよかん
가슴 깊은 곳을 찌르는 형태 없는 예감
感じてた夢の中
かんじてたゆめのなか
느껴지던 꿈속
出会いよりも前に かわしてた約束
であいよりもまえに かわしてたやくそく
만나기 전에 주고받은 약속
いつまでも覚えてる
いつまでおぼえてる
언제까지나 기억해
重ねた素肌離さないで僕らは
かさねたすはだはなさないでぼくらは
닿은 살갗 놓지 않은 우리는
今すべてを解き放つよ
いますべてをときはなつよ
이제 모든 걸 풀어 놓을 거야
君と奏でる愛は Cherry Sweet
きみとかなでるあいは Cherry Sweet
너와 연주하는 사랑은 Cherry Sweet
甘く切ない Honey Beat
あまくせつない Honey Beat
달콤하고 안타까운 감미로운 울림
二人が出会えた奇跡
ふたりがであえたきせき
두 사람이 만난 기적
いつかつながる愛は Destiny
いつかつながるあいは Destiny
언젠가 이어질 사랑은 운명
拒めない Everything
こばめない Everything
거부할 수 없는 모든 것
時を超えて熱く燃え上がる
ときをこえてあつくもえあがる
시간을 넘어 뜨겁게 타올라
魅かれあう気持ち隠さずにただ
ひかれあうきもちかくさずにただ
끌리는 마음 숨기지 말고 그저
ほとばしる想いぶつけて
ほとばしるおもいぶつけて
흘러넘치는 마음 부딪쳐
カラダで確かめたい
カラダでたしかめたい
몸으로 확인하고 싶어
君と奏でる愛は Cherry Sweet
きみとかなでるあいは Cherry Sweet
너와 연주하는 사랑은 Cherry Sweet
高鳴る鼓動 Hurry Beat
たかなるこどう Hurry Beat
두근대는 심장은 재촉하듯 울려
二人が灯した炎
ふたりがともしたほのお
두 사람이 밝힌 불꽃
いつかつながる愛は Destiny
いつかつながるあいは Destiny
언젠가 이어질 사랑은 운명
果てしない Memories
はてしない Memories
끝없는 기억들
時を超えて熱く燃え上がる
ときをこえてあつくもえあがる
시간을 넘어 뜨겁게 타올라
【 Fin 】
'タッキー＆翼' 카테고리의 다른 글
| タッキー＆翼 : 恋よ (0) | 2012.10.20 |
|---|---|
| タッキー＆翼 : カミラ◇タマラ (0) | 2012.10.20 |
| タッキー＆翼 : REAL DX (0) | 2012.10.20 |
| タッキー＆翼 : ありがとう (0) | 2012.02.27 |
| タッキー＆翼 : タキツバ音頭 (0) | 2012.02.27 |
| タッキー＆翼 : GLORY DAYS (0) | 2012.02.25 |