티스토리 뷰
| Title | : | 花華～僕とあなた～ |  |
| Singer | : | 滝沢秀明 | |
| Lyricist | : | 滝沢秀明 | |
| Composer | : | 徳永英明 | |
| Arranger | : | 中野雄太 | |
| Album | : | TRIP＆TREASURE (2011.03.16) #05 |
一人では咲かない花がある 名も無い愛の花が
혼자서는 피지 않는 꽃이 있어 이름도 없는 사랑의 꽃이
あなたへのこの想いとどけ 心に 僕の花を咲かせて
널 향한 이 마음을 전해 마음에 내 꽃을 피우고
希望が僕のそばで 光を感じてるから
희망이 내 곁에서 빛을 느끼고 있으니까
あなたの あなたの 微笑む横顔でいいの
너의, 너의 미소짓는 옆 모습이 좋아
涙も僕のそばで 世界で一つの花華(ハナカ)
눈물도 내 곁에서 세상에서 하나뿐인 꽃
あなたの笑顔 それだけでいい
네 미소 그것만으로 좋아
知らぬ間に時間(トキ)が過ぎていくなぜなの?
모르는 사이 시간이 지나가는 건 어째서일까?
名も無い愛の花よ
이름도 없는 사랑의 꽃이여
切なさと愛しさが胸にからみつく
안타까움과 사랑이 가슴에 얽혀 붙은
僕の花は揺れてる
나의 꽃은 흔들리고 있어
希望はあなたのそばで 強く暖かな光
희망은 네 곁에서 강하고 따뜻한 햇살
たしかな たしかな 温もり感じてほしい
확실한, 확실한 따스함을 느끼고 싶어
涙はあなたのそばで 愛の言葉なんていらない
눈물은 네 곁에서 사랑의 말 따윈 필요 없어
あなたの笑顔 それだけでいい
네 미소 그것만으로 좋아
胸を締め付ける愛よ あなたの華へと届け
가슴을 죄는 사랑아 네 꽃으로 전해줘
希望が僕のそばで 光を感じてるから
희망이 내 곁에서 빛을 느끼고 있으니까
あなたの あなたの 微笑む横顔でいいの
너의, 너의 미소짓는 옆 모습이 좋아
涙も僕のそばで 世界で一つの花華
눈물도 내 곁에서 세상에서 하나뿐인 꽃
あなたの笑顔 それだけでいい
네 미소 그것만으로 좋아
二人の花華 咲かせたいだけ
두 사람의 꽃을 피우고 싶을 뿐
【 Fin 】
'タッキー＆翼 > 滝沢秀明' 카테고리의 다른 글
| 滝沢秀明 : ボクがいる (0) | 2012.02.27 |
|---|---|
| 滝沢秀明 : 悪い男 (0) | 2012.02.27 |
| 滝沢秀明 : ヒカリひとつ｜メデゥーサの鏡 (0) | 2012.02.26 |
| タッキー＆翼 / 滝沢秀明 : 約束～Flowers Song～ (0) | 2012.02.24 |
| タッキー＆翼 / 滝沢秀明 : 運命（さだめ） (0) | 2012.02.24 |
| タッキー＆翼 / 滝沢秀明 : IT'S ONLY DREAM (0) | 2012.02.23 |
댓글