티스토리 뷰
| Title | : | YOUやっちゃいなよ!! |  |
| Singer | : | 滝沢秀明 | |
| Lyricist | : | 羽場仁志 | |
| Composer | : | 羽場仁志 | |
| Arranger | : | 川端良征 | |
| Single | : | シャ・ラ・ラ／無限の羽 (2009.05.06) #03 |
YOU YOU YOU YOU やっちゃいなよ!!
YOU YOU YOU YOU 해버리라구요!!
YOU やっちゃいなよ!!
YOU 해버리라구요!!
YOU YOU YOU YOU やっちゃいなよ!!
YOU YOU YOU YOU 해버리라구요!!
YOU やっちゃいなよ!!
YOU 해버리라구요!!
真夜中の 急な電話に
まよなかの きゅうなでんわに
한밤 중의 갑작스런 전화에
呼び出されても
よびだされても
불려 나가도
(寝ちゃいなよ!!)
(자라구요!!)
今日は東? 明日は西?
きょうはひがし? あしたはにし?
오늘은 동쪽? 내일은 서쪽?
はちゃめちゃ色々あるけど
はちゃめちゃいろいろあるけど
좌충우돌 여러 가지지만
踊っちゃいなって言われたら
おどっちゃいなっていわれたら
춤춰버렸단 말을 들으면
やるしかないよね
やるしかないよね
할 수 밖에 없죠
(やっちゃいなよ!!)
(해버리라구요!!)
でも DokiDokiしちゃうから
하지만 두근두근 해버리니까
クセになりそうだ。
버릇이 될 것 같아
Ah Han Ah Han
泣きたくても
なきたくても
울고 싶어도
(やっちゃいなよ!! やっちゃいなよ!!)
(해버리라구요!! 해버리라구요!!)
Ah Han Ah Han
何度も言い聞かせて Happy Day
なんどもいいきかせて Happy Day
몇 번이나 말해도 행복한 날
だから
그래서
わっはっはっのハッ! わっはっはっのハッ!
왓핫핫 핫! 왓핫핫 핫!
笑い感動! [What I Can Do!]
ワライカンドウ! [What I Can Do!]
웃음 감동! [할 수 있어!]
そうさ人生 一度きり
そうさじんせい いちどきり
그래 한번 뿐인 인생
たとえ戸惑ったりしても
たとえとまどったりしても
비록 얼떨떨하긴 해도
わっはっはっのハッ! わっはっはっのハッ!
왓핫핫 핫! 왓핫핫 핫!
オーライ感動! [All I Can Do!]
オーライカンドウ! [All I Can Do!]
뭐든 (All Right) 감동! [난 뭐든 할 수 있어!]
思うがまま突っ走れ
おもうがままつっぱしれ
마음껏 내달려
呼び覚ませ未来
よびさませみらい
미래가 부르잖아
わっは! わっはわっは! You Can Do It!
왓하! 왓하왓하! 넌 할 수 있어!
YOU やっちゃいな!!
YOU 해버리라구!
YOU YOU YOU YOU やっちゃいなよ!!
YOU YOU YOU YOU 해버리라구요!!
YOU やっちゃいなよ!!
YOU 해버리라구요!!
年がら年中 無我夢中
ねんがらねんじゅう むがむちゅう
1년 내내 정신없이
"タフだね~"って言うけど
"Toughだね~"っていうけど
"터프하구나~"라고 말하지만
(言っちゃいなよ!!)
(말하라구요!!)
行きたいとこあったりして
いきたいとこあったりして
가고 싶은 곳이 있기도 하고
辛さに耐えたよ3ヶ月
つらさにたえたよさんかげつ
괴로움은 견딜 만 했어 석달은
飛んじゃいなって言われたら
とんじゃいなっていわれたら
소문났단 말을 들으면
やるしかないよね
할 수 밖에 없죠
(やっちゃいなよ!!)
(해버리라구요!!)
でもお陰でお芝居も
でもおかげでおしばいも
하지만 덕분에 연극도
好きになりました。
すきになりました。
좋아하게 되었어요
Ah Han Ah Han
恋?してるよ
こい?してるよ
사랑? 하고 있어요
(言っちゃいなよ!! 言っちゃいなよ!!)
(말하라구요!! 말하라구요!!)
Ah Han Ah Han
だからここまで来れたんです
だからここまでこれたんです
그래서 여기까지 온 거야
いつも
언제나
わっはっはっのハッ! わっはっはっのハッ!
왓핫핫 핫! 왓핫핫 핫!
笑い感動! [What I Can Do!]
ワライカンドウ! [What I Can Do!]
웃음 감동! [할 수 있어!]
そうさ人生 春夏秋冬
そうさじんせい しゅんかしゅうとう
그래 인생은 춘하추동
たとえカラ回りしても
たとえカラまわりしても
비록 돌고 돌아도
わっはっはっのハッ! わっはっはっのハッ!
왓핫핫 핫! 왓핫핫 핫!
オーライ感動! [All I Can Do!]
オーライカンドウ! [All I Can Do!]
뭐든 (All Right) 감동! [난 뭐든 할 수 있어!]
全て忘れリセットして
すべてわすれResetして
모두 잊고 리셋하고
呼び覚ませ未来
よびさませまらい
미래가 부르잖아
わっは! わっはわっは! You Can Do It!
왓하! 왓하왓하! 넌 할 수 있어!
YOU やっちゃいな!
YOU 해버리라구!
だから
그래서
わっはっはっのハッ! わっはっはっのハッ!
왓핫핫 핫! 왓핫핫 핫!
笑い感動! [What I Can Do!]
ワライカンドウ! [What I Can Do!]
웃음 감동! [할 수 있어!]
そうさ人生 一度きり
そうさじんせい いちどきり
그래 한번 뿐인 인생
たとえ戸惑ったりしても
たとえとまどったりしても
비록 얼떨떨하긴 해도
わっはっはっのハッ! わっはっはっのハッ!
왓핫핫 핫! 왓핫핫 핫!
オーライ感動! [All I Can Do!]
オーライカンドウ! [All I Can Do!]
뭐든 (All Right) 감동! [난 뭐든 할 수 있어!]
思うがまま突っ走れ
おもうがままつっぱしれ
마음껏 내달려
呼び覚ませ未来
よびさませみらい
미래가 부르잖아
わっは! わっはわっは! You Can Do It!
왓하! 왓하왓하! 넌 할 수 있어!
YOU やっちゃいな!!
YOU 해버리라구!
YOU YOU YOU YOU やっちゃいなよ!!
YOU YOU YOU YOU 해버리라구요!!
YOU やっちゃいなよ!!
YOU 해버리라구요!!
YOU YOU YOU YOU やっちゃいなよ!!
YOU YOU YOU YOU 해버리라구요!!
YOU やっちゃいなよ!!
YOU 해버리라구요!!
【 Fin 】
'タッキー＆翼 > 滝沢秀明' 카테고리의 다른 글
| タッキー＆翼 / 滝沢秀明 : 12月の花 (0) | 2012.02.21 |
|---|---|
| 滝沢秀明 : シャ・ラ・ラ (0) | 2012.02.14 |
| 滝沢秀明 : 手紙 (0) | 2012.02.14 |
| 滝沢秀明 : 愛の戦士 TAKIレンジャー (0) | 2012.02.14 |
| 滝沢秀明 : Home Party!! (0) | 2012.02.14 |
| 滝沢秀明 : WITH LOVE (0) | 2012.02.14 |