티스토리 뷰
 |
Original | : | Epo i tai tai e' |
| Korean | : | 코끼리 아저씨 |
|
Māori | : | Epo i tai tai e' |
| Genre | : | New Zealand Folk Song｜Māori Song |
Epo i tai tai e'!
I'll be happy!
난 행복할 거예요!
O epo i tai tai e'!
Oh I'll be happy!
오 난 행복할 거예요!
Epo i tai tai
I will not be sad
난 불행하지 않을 거예요
Epo i tukki tukki
I'll be happy
행복해질 거예요
Epo i tukki tukki e'!
I'll be happy!
행복해질 거예요!
【☊】
 |
Korean | : | 코끼리 아저씨 |  |
| Vocalist | : | 정광태 | ||
| Lyricist | : | 변규만 | ||
| Music | : | New Zealand Folk Song - Epo i tai tai e' | ||
| Arranger | : | 변규만 | ||
| Album | : | 독도는 우리땅 (1982.06.30) LP SIDE B #05 | ||
| Genre | : | Korean Children's Song |
화창한 봄날에 코끼리 아저씨가
가랑잎 타고서 태평양 건너갈 때에
고래 아가씨 코끼리 아저씨 보고
첫눈에 반해 스리살짝 윙크했대요
당신은 육지 멋쟁이
나는 바다 이쁜이
천생연분 결혼합시다
(어머어머어머어머)
예식장은 용궁 예식장
주례는 문어아저씨
피아노는 오징어
예물은 조개껍데기
【☊】
'Folk＆Kid's > Other Languages' 카테고리의 다른 글
| The Flea Waltz｜猫踏んじゃった｜쥐가 백 마리｜쥐가 한 마리 (0) | 2013.07.16 |
|---|---|
| Dayung Sampan｜甜蜜蜜｜結識你那一天｜I'm Still Loving You (0) | 2012.03.01 |
| Modlitwa dziewicy｜Maiden's Prayer｜乙女の祈り｜소녀의 기도 (0) | 2012.02.28 |
| Pōkarekare Ana｜연가 (戀歌) (0) | 2012.02.21 |
| If You're Happy and You Know It｜幸せなら手を叩こう｜우리 모두 다 같이 (0) | 2012.02.19 |
| Volevo un gatto nero｜黒ネコのタンゴ｜검은 고양이 네로｜검은 고양이 (0) | 2012.02.18 |
댓글