タッキー＆翼 / 今井翼 : Never Ever

---

Title	:	Never Ever
Singer	:	今井翼
Lyricist	:	小林和子
Composer	:	矢崎俊輔
Arranger	:	前嶋康明
Single	:	Venus (2006.01.18) #03

---

✪	TV Anime「Capeta」1st (Ep#01-35/2005.10.04-2006.05.30) Openig Theme Song

---

風を切れ 風になれ まるで Break Out

かぜをきれ かぜになれ まるで Break Out
바람을 가르는 바람이 되어 마치 벗어나듯

誰にも ゆずらない ゆだねない

だれにも ゆずらない ゆだねない
누구에게도 양보할 수 없어 맡길 수 없어

走り出せ 動き出せ 魂よ

はしりだせ うごきだせ たましいよ
달리기 시작해 움직이기 시작해라 영혼이여

脈打つ 鼓動を 感じてる Never Ever

みゃくうつ こどうを かんじてる Never Ever
맥박이 뛰는 고동을 느끼고 있어 Never Ever

ざらつく空の果てを 破れよ

ざらつくそらのはてを やぶれよ
까칠한 하늘의 끝을 찢어

渇いた喉に水を 流せよ

かわいたのどにみずを ながせよ
마른 목에 물을 흘려

凍りに触れるような 感情

こおりにふれるような かんじょう
얼음에 닿은 듯한 감정

埃の中でかすむ 太陽

ほこりのなかでかすむ たいよう
먼지 속에서 희미해지는 태양

背中で ふるえる孤独に

せなかで ふるえるこどくに
등 뒤로 떨려오는 고독에

挑んでやれよ この手で つかむまで

いどんでやれよ このてで つかむまで
도전해주겠어 이 손으로 잡을 때까지

風を切れ 風になれ まるで Break Out

かぜをきれ かぜになれ まるで Break Out
바람을 가르는 바람이 되어 마치 벗어나듯

よどんだ 昨日を 蹴散らして

よどんだ きのうを けちらして
가라앉은 어제를 흩뜨리고

永遠と 瞬間が ぶつかれば

えいえんと しゅんかんが ぶつかれば
영원과 순간이 부딪치면

目覚める 欲望 感じてる Never Ever

めざめる よくぼう かんじてる Never Ever
눈을 뜨는 욕망을 느끼고 있어 Never Ever

爆音が鳴る中 叫べよ

ばくおんがなるなか さけべよ
폭음이 울리는 가운데 외쳐

世界中うならせて 響けよ

せかいじゅううならせて ひびけよ
세상을 감동시켜 울려 퍼지게 해

眠りを 知らない 孤独が

ねむりを しらない こどくが
죽음을 모르는 고독이

やすらぐ場所を さがして ちぎれてく

やすらぐばしょを さがして ちぎれてく
평온한 장소를 찾아 흩어져

風を切れ 風になれ まるで Break Out

かぜをきれ かぜになれ まるで Break Out
바람을 가르는 바람이 되어 마치 벗어나듯

誰にも ゆずらない ゆだねない

だれにも ゆずらない ゆだねない
누구에게도 양보할 수 없어 맡길 수 없어

走り出せ 動き出せ 魂よ

はしりだせ うごきだせ たましいよ
달리기 시작해 움직이기 시작해라 영혼이여

脈打つ 鼓動を 感じてる Never Ever

みゃくうつ こどうを かんじてる Never Ever
맥박이 뛰는 고동을 느끼고 있어 Never Ever

風を切れ 風になれ まるで Break Out

かぜをきれ かぜになれ まるで Break Out
바람을 가르는 바람이 되어 마치 벗어나듯

よどんだ 昨日を 蹴散らして

よどんだ きのうを けちらして
가라앉은 어제를 흩뜨리고

永遠と 瞬間が ぶつかれば

えいえんと しゅんかんが ぶつかれば
영원과 순간이 부딪치면

目覚める 欲望 感じてる Never Ever

めざめる よくぼう かんじてる Never Ever
눈을 뜨는 욕망을 느끼고 있어 Never Ever

脈打つ 鼓動を 感じてる Never Ever

みゃくうつ こどうを かんじてる Never Ever
맥박이 뛰는 고동을 느끼고 있어 Never Ever

【 Fin 】

---

	♬ タッキー＆翼 Discography
01. Venus 02. 君の名を呼びたい  ➜ Never Ever 04. Venus (Korean Version) 05. Venus (Chinese Version) 06. Venus (Thai Version) 07. Venus (karaoke) 08. 仮面 ('06 Remix Bonus Track) [永続盤]