티스토리 뷰
 |
English | : | Let Life Loose |  |
| Performer | : | DAISHI DANCE | ||
| Featuring | : | Lori Fine (COLDFEET) | ||
| Lyricist | : | Lori Fine | ||
| Composer | : | DAISHI DANCE, 守屋友晴 [もりはる ともや] | ||
| Arranger | : | DAISHI DANCE, 守屋友晴 | ||
| Single | : | LET LIFE LOOSE (2006.03.31) | ||
| Album | : | the P.I.A.N.O. Set (2006.09.19) #01 the P.I.A.N.O. Set (2006.09.19) #11 (Studio Apartment Remix) | ||
| Omnibus | : | Francfranc presents space program 「EVER WHITE」#04 (Francfranc Remix) DAISHI DANCE remix. (2009.01.21) DISC2 #05 (Re_mix 2009-DJ TOUR Edit) | ||
[ Let Life Loose@大阪 Dance Music Festival 2007.06.30 ]
I know it looks as through there's a hole in front of you
알아, 네 인생은 고난뿐인 것 같지
And the ground you're standing on has falling into it, too
널 지탱하던 게 무너져 버렸으니까
You grab for anything to get some balance on your feet
넌 안정을 되찾으려 뭐든 할 거야
You grab for anything don't want to give into defeat
지기 싫으니까 넌 뭐든 하겠지
Let it go you might surprise yourself to find
그쯤 하고 놀랄만한 걸 찾아봐
Let it go it's all and only in your mind
그쯤 해둬. 모든 건 네가 하기에 달렸어
Let it go the rain will clear away to shine
그쯤 해둬. 비온 뒤에 땅이 굳는 거야
Let it go let it go and feel the comfort
그쯤 하고 편안함을 느껴봐
When you let life loose
네가 느긋하게
To let you live your life
인생을 산다면
And you can learn to love
사랑을 배울 수 있을 거야
Love to live your life
인생을 사랑하는 법을
Come on and let life loose
이리 와 한숨 돌려
It will return to you
훨씬 나아질 거야
And you will love your life
산다는 게 좋아질 거야
When you let life loose
한 걸음 물러서면
You want to hold on tight don't let it get away from you
다 끌어안은 채 놓고 싶지 않겠지
But the tighter the hold the less you have the room to move
하지만 집착할수록 움직일 수 없게 되
You do the best you can so it'll never ever leave
넌 전부 놓치지 않으려고 열심이지
You do the best you can to put it safely on a leash
탈 없이 손에 쥐려 안간힘을 쓰지
Let it out you might surprise yourself to find
내버려두고 놀랄만한 걸 찾아봐
Let it out iIt's all and only in your mind
내버려둬. 모든 건 네가 하기 달렸어
Let it out the rain will clear away to shine
내버려둬. 비온 뒤에 땅이 굳는 거야
Let it out let it out and feel the comfort
내버려두고 편안함을 느껴봐
When you let life loose
네가 느긋하게
To let you live your life
인생을 산다면
And you can learn to love
사랑을 배울 수 있을 거야
Love to live your life
인생을 사랑하는 법을
Come on and let life loose
이리 와 한숨 돌려
It will return to you
훨씬 나아질 거야
And you will love your life
산다는 게 좋아질 거야
When you let life loose
한 걸음 물러서면
Let life loose
느긋하게
To let you live your life
인생을 살면
And you can learn to love
사랑을 배울 수 있을 거야
Love to live your life
인생을 사랑하는 법을
Let life loose
느긋하게
To let you live your life
인생을 살면
And you can learn to love
사랑을 배울 수 있을 거야
Love to live your life
인생을 사랑하는 법을
Let life loose
한숨 돌려
It will return to you
훨씬 나아질 거야
And you will love your life
산다는 게 좋아질 거야
When you let life loose
느긋해지면
Let it go and feel the comfort
그쯤 하고 편안함을 느껴봐
When you let life loose
네가 느긋하게
To let you live your life
인생을 살면
And you can learn to love
사랑을 배울 수 있을 거야
Love to live your life
인생을 사랑하는 법을
Come on and let life loose
이리 와 한숨 돌려
It will return to you
훨씬 나아질 거야
And you will love your life
산다는 게 좋아질 거야
When you let life loose
느긋해지면
'DAISHI DANCE' 카테고리의 다른 글
| [DAISHI DANCE feat. Kat McDowell] There Is a Light (0) | 2012.02.16 |
|---|---|
| [DAISHI DANCE feat. Lori Fine] Getting Closer (To You) (0) | 2012.02.16 |
| [DAISHI DANCE feat. Joy Cardwell] What Really Matters (0) | 2012.02.16 |
| [DAISHI DANCE feat. Blanc.] Find My Way (0) | 2012.02.14 |
| [DAISHI DANCE feat. 오지은] Journey To The Sky (0) | 2012.02.14 |
| [DAISHI DANCE feat. 麻衣] Beautiful This Earth (0) | 2012.02.14 |