티스토리 뷰
| Title | : | JOURNEY｜This Time |  |
| Singer | : | 滝沢秀明 | |
| Lyricist | : | 滝沢秀明, 相田毅 | |
| Composer | : | 原一博 | |
| Album | : | TACKEY＆TSUBASA BEST (2007.10.17) DISC2 #02 |
愛してる わかってる 君のこと
あいしてる わかってる きみのこと
사랑해 알고 있어 너를
言葉にしたいよ いつの日か
ことばにしたいよ いつのひか
말하고 싶어 언젠가
焦ってる 気持ちを 抑えても
あせってる きもちを おさえても
초조한 마음을 눌러도
真実はもう 始まっている
しんじつはもう はじまっている
진실은 이미 시작되고 있어
未知の扉 急に開けたね
みちのとびら きゅうにあけたね
미지의 문이 갑자기 열었어
あの日逢った 君のほうから
あのひあった きみのほうから
그 날 만난 너로부터
眩しすぎて 瞳閉じても
まぶしすぎて ひとみとじても
너무 눈부셔서 눈을 감아도
君のすべて 焼きついたよ
きみのすべて やきついたよ
너의 모든 것이 남아버렸어
誰も邪魔できない世界だね 縛られない
だれもじゃまできないせかいだね しばられない
누구도 방해할 수 없는 세계야 속박당하지 않아
ねえどこまでも行けそうで
ねえどこまでもいけそうで
어디까지라도 갈 수 있을 것 같아
Wow 愛してる いつでも 抱きしめて
Wow あいしてる いつでも だきしめて
Wow 사랑해 언제라도 껴안고 싶어
見果てぬ夢に はじけそう
みはてぬゆめに はじけそう
못 다 이룬 꿈이 터질 것 같아
君だけに 伝えたい この想い
きみだけに つたえたい このおもい
너에게만 전하고 싶어 이 마음
爆破しそうだよ この胸は
ばくはしそうだよ このむねは
터질 것 같아 이 가슴은
夜のなかで 膝を抱えて
よるのなかで ひざをかかえて
밤새도록 무릎을 껴안고
朝を待った 僕を捨てよう
あさをまった ぼくをすてよう
아침을 기다렸어 나를 버리자
君を照らす 罪になってさ
きみをてらす つみになってさ
너를 밝히는 게 죄가 되어서
孤独なんて 知りたくはない
こどくなんて しりたくはない
고독 같은 걸 알고 싶진 않아
どんな言葉ならこの愛に ふさわしいの
どんなことばならこのあいに ふさわしいの
어떤 말이라면 이 사랑에 어울릴까
どんな言葉も足りないけど
どんなことばもたりないけど
어떤 말이라도 부족하지만
Wow 愛してる わかってる 君のこと
Wow あいしてる わかってる きみのこと
Wow 사랑해 알고 있어 너를
言葉にしたいよ いつの日か
ことばにしたいよ いつのひか
말하고 싶어 언젠가
焦ってる 気持ちを 抑えても
あせってる きもちを おさえても
초조한 마음을 눌러도
真実はもう 始まっている
しんじつはもう はじまっている
진실은 이미 시작되고 있어
愛してる わかってる いつだって
あいしてる わかってる いつだって
사랑해 알고 있어 언제라도
僕の気持ちをわからせたい
ぼくのきもちをわからせたい
내 마음을 알게 하고 싶어
愛してる わかってる 君のこと
あいしてる わかってる きみのこと
사랑해 알고 있어 너를
言葉にしたいよ いつの日か
ことばにしたいよ いつのひか
말하고 싶어 언젠가
愛してる いつでも 抱きしめて
あいしてる いつでも だきしめて
사랑해 언제라도 껴안고
見果てぬ夢に はじけそう
みはてぬゆめに はじけそう
못 다 이룬 꿈이 터질 것 같아
君だけに 伝えたい この想い
きみだけに つたえたい このおもい
너에게만 전하고 싶어 이 마음
爆破しそうだよ この胸は
ばくはしそうだよ このむねは
터질 것 같아 이 가슴은
【 Fin 】
'タッキー＆翼 > 滝沢秀明' 카테고리의 다른 글
| 滝沢秀明 : 無限の羽 (0) | 2012.10.20 |
|---|---|
| タッキー＆翼 / 滝沢秀明 : きまぐれJET (0) | 2012.10.20 |
| タッキー＆翼 / 滝沢秀明 : JOURNEY (0) | 2012.10.20 |
| 滝沢秀明 : ボクがいる (0) | 2012.02.27 |
| 滝沢秀明 : 悪い男 (0) | 2012.02.27 |
| 滝沢秀明 : ヒカリひとつ｜メデゥーサの鏡 (0) | 2012.02.26 |