Agadou Doudou

---

	Original	:	Agadou Doudou (Agadou, 1970)
	French	:	Agadou Doudou (Patrick Zabé, 1975) Agadou Doudou (Le Grand Jojo, 1985)
	English	:	Agadou (Saragossa Band, 1981) Agadoo (Black Lace, 1984)

---

---

	French	:	Agadou-Dou-Dou (1975)
	Vocalist	:	Patrick Zabé
	Lyricist	:	Michel Delancray, Mya Symille, Gilles Peram (François Bernheim)
	Composer	:	Michel Delancray, Mya Symille, Gilles Peram (François Bernheim)
	Single	:	Agadou Dou Dou #A

---

---

A-ga-dou dou dou
Pouss' l'ananas et mouds l'café
A-ga-dou dou dou
Pouss' l'ananas et mouds l'café
Tap' la pomm' tap' la poir'
Pouss' l'ananas et mouds l'café
Tap' la pomm' tap' la poir'
Pouss' l'ananas et mouds l'café

L'an dernier à Tahiti
Une jolie vahiné
Avec son ukulélé
M'a vraiment ukulélé
Ell' vendait de fort beaux fruits
Avec son ukulélé
Quand on les avait choisis
Y'avait plus qu'a les manger

A-ga-dou dou dou
Pouss' l'ananas et mouds l'café
A-ga-dou dou dou
Pouss' l'ananas et mouds l'café
Tap' la pomm' tap' la poir'
Pouss' l'ananas et mouds l'café
Tap' la pomm' tap' la poir'
Pouss' l'ananas et mouds l'café

Accusé d'avoir goutté
Aux pomm's de ma vahiné
Parait-il sans permission
On me jeta en prison
Je dus payer au papa
Comm' une poir' mon ananas
Et puis le dédommager
D'un ukulélé fêlé

A-ga-dou dou dou
Pouss' l'ananas et mouds l'café
A-ga-dou dou dou
Pouss' l'ananas et mouds l'café
Tap' la pomm' tap' la poir'
Pouss' l'ananas et mouds l'café
Tap' la pomm' tap' la poir'
Pouss' l'ananas et mouds l'café

Si tu vas à Tahiti
Prends garde au ukulélé
Dis-toi que ces fruits
Si beaux sont destinée aux gogos

A-ga-dou dou dou
Pouss' l'ananas et mouds l'café
A-ga-dou dou dou
Pouss' l'ananas et mouds l'café
Tap' la pomm' tap' la poir'
Pouss' l'ananas et mouds l'café
Tap' la pomm' tap' la poir'
Pouss' l'ananas et mouds l'café

A-ga-dou dou dou
Pouss' l'ananas et mouds l'café
A-ga-dou dou dou
Pouss' l'ananas et mouds l'café
Tap' la pomm' tap' la poir'
Pouss' l'ananas et mouds l'café
Tap' la pomm' tap' la poir'
Pouss' l'ananas et mouds l'café

【 Fin 】

---

---

	French	:	Agadou (1985)
	Vocalist	:	Le Grand Jojo
	Lyricist	:	Michel Delancray, Mya Symille, Gilles Peram (François Bernheim)
	Composer	:	Michel Delancray, Mya Symille, Gilles Peram (François Bernheim)
	Single	:	Agadou / Square Dance (1985) #A

---

---

Et attention les copains,
Et c'est parti pour l'Agadou!

A… A… A…
A-ga-dou dou dou
Pouss' l'ananas et mouds l'café
A-ga-dou dou dou
Pouss' l'ananas et mouds l'café
Tap' la pomm', tap' la poir'
Pouss' l'ananas et mouds l'café
Tap' la pomm', tap' la poir'
Pouss' l'ananas et mouds l'café

L'an passé à Tahiti,
Un beau jour j'ai rencontré
Une belle fille bien roulée,
Une superb' vahiné
Ell' vendait des noix de coco,
Des ananas bien sucrés
Elle avait un vieux vélo,
Démodé et tout rouillé

Attention les copains
Agadou c'est reparti, ouais!

A-ga-dou dou dou
Pouss' l'ananas et mouds l'café
A-ga-dou dou dou
Pouss' l'ananas et mouds l'café
Tap' la pomm', tap' la poir'
Pouss' l'ananas et mouds l'café
Tap' la pomm', tap' la poir'
Pouss' l'ananas et mouds l'café

Comme moi j'étais en moto,
J'ai cru bon lui proposer
De mettre tous ses cageots
Dans ma Torpedo coupé
Elle m'a dit "Écoute bébé,
Il n'en n'est pas question
T'aurais pu m'intéresser
Si t'avais eu un camion"

Attention les copains
Agadou c'est reparti, ouais!

A-ga-dou dou dou
Pouss' l'ananas et mouds l'café
A-ga-dou dou dou
Pouss' l'ananas et mouds l'café
Tap' la pomm', tap' la poir'
Pouss' l'ananas et mouds l'café
Tap' la pomm', tap' la poir'
Pouss' l'ananas et mouds l'café

A-ga-dou dou dou
Pouss' l'ananas et mouds l'café
A-ga-dou dou dou
Pouss' l'ananas et mouds l'café
Tap' la pomm', tap' la poir'
Pouss' l'ananas et mouds l'café
Tap' la pomm', tap' la poir'
Pouss' l'ananas et mouds l'café

A-ga-dou dou dou
Pouss' l'ananas et mouds l'café
A-ga-dou dou dou
Pouss' l'ananas et mouds l'café
Tap' la pomm', tap' la poir'
Pouss' l'ananas et mouds l'café
Tap' la pomm', tap' la poir'
Pouss' l'ananas et mouds l'café

【 Fin 】

---

---

	English	:	Agadou Doudou (1981)
	Vocalist	:	Saragossa Band
	Lyricist	:	Günther Behrle
	Composer	:	Michel Delancray, Mya Symille, Gilles Peram (François Bernheim)
	Album	:	Agadou (1984.10) #A1

---

---

Agadou Dou Dou
Agadou Dou Dou

Agadou Dou Dou Dou
Push the Pineapple shake the tree
Agadou Dou Dou Dou
Push the Pineapple grind coffee
To the left - to the right
Jump up and down and to the knees
Come and dance every night
Sing with the hula melody

I met a hot blooded Miss
Last summer in Waikiki
Where she was selling the Pine
And playing Yukulele
And when I waved to the girl
Come on and teach me that sway
She laughed and whispered to me:
Oh, yes come tonight to the bay

We love the beach and the sky,
The moon of Hawaii
Around her hips a Sarong
We're always singing this song

Agadou Dou Dou Dou
Push the Pineapple shake the tree
Agadou Dou Dou Dou
Push the Pineapple grind coffee
To the left - to the right
Jump up and down and to the knees
Come and dance every night
Sing with the hula melody

And I met a hot blooded Miss
Last summer in Waikiki
Where she was selling the Pine
And playing Yukulele
And when I waved to the girl
Come on and teach me that sway
She laughed and whispered to me:
Oh, yes come tonight to the bay

We love the beach and the sky,
The moon of Hawaii
Around her hips a Sarong
We're always singing this song

Agadou Dou Dou Dou
Push the Pineapple shake the tree
Agadou Dou Dou Dou
Push the Pineapple grind coffee
To the left - to the right
Jump up and down and to the knees
Come and dance every night
Sing with the hula melody

We love the beach and the sky,
The moon of Hawaii
Around her hips a Sarong
We're always singing this song

Agadou Dou Dou Dou
Push the Pineapple shake the tree
Agadou Dou Dou Dou
Push the Pineapple grind coffee
To the left - to the right
Jump up and down and to the knees
Come and dance every night
Sing with the hula melody

We love the beach and the sky,
The moon of Hawaii
Around her hips a Sarong
We're always singing this song

Agadou Dou Dou Dou
Push the Pineapple shake the tree
Agadou Dou Dou Dou
Push the Pineapple grind coffee
To the left - to the right
Jump up and down and to the knees
Come and dance every night
Sing with the hula melody

And down on the shore
Began the romance
She showed me much more
Not only the dance

Agadou Dou Dou Dou
Push the Pineapple shake the tree
Agadou Dou Dou Dou
Push the Pineapple grind coffee
To the left - to the right
Jump up and down and to the knees
Come and dance every night
Sing with the hula melody

Agadou Dou Dou Dou
Push the Pineapple shake the tree
Agadou Dou Dou Dou
Push the Pineapple grind coffee
To the left - to the right
Jump up and down and to the knees
Come and dance every night
Push the Pineapple grind coffee

We love the beach and the sky,
The moon of Hawaii
Around her hips a Sarong
We're always singing this song

Agadou Dou Dou Dou
Push the Pineapple shake the tree
Agadou Dou Dou Dou
Push the Pineapple grind coffee
To the left - to the right
Jump up and down and to the knees
Come and dance every night
Sing with the hula melody

Agadou Dou Dou Dou
Push the Pineapple shake the tree
Agadou Dou Dou Dou
Push the Pineapple grind coffee
To the left - to the right
Jump up and down and to the knees
Come and dance every night
Push the Pineapple grind coffee

Agadou Dou Dou
Agadou Dou Dou
Agadou Dou Dou
Agadou Dou Dou
Agadou Dou Dou

【 Fin 】

---

---

	English	:	Agadoo
	Vocalist	:	Black Lace
	Lyricist	:	Alan Barton, Colin Gibb
	Composer	:	Michel Delancray, Mya Symille, Gilles Peram (François Bernheim)
	Single	:	Agadoo (1984) #01
	Album	:	Party Party (1984) #A1

---

---

Agadoo-doo-doo
Push pineapple, shake the tree,
Agadoo-doo-doo
Push pineapple, grind coffee,
To the left, to the right,
Jump up and down and to the knees,
Come and dance every night,
Sing with the hula melody

I met a hula mistress
Somewhere in Waikiki,
Well, she was selling pineapple,
Playing ukulele,
And when I went to the girl,
"Come on and teach me to sway,"
She laughed and whispered to me,
"Yes, come tonight to the bay"

The lovely beach, in the sky
The moon of Kauai,
Around calypso sarong
We'll all be singing this song

Agadoo-doo-doo
Push pineapple, shake the tree,
Agadoo-doo-doo
Push pineapple, grind coffee,
To the left, to the right,
Jump up and down and to the knees,
Come and dance every night,
Sing with the hula melody

Agadoo-doo-doo
Push pineapple, shake the tree,
Agadoo-doo-doo
Push pineapple, grind coffee,
To the left, to the right,
Jump up and down and to the knees,
Come and dance every night,
Sing with the hula melody

And down on the shore
They gather romance,
She showed me much more,
Not only to dance

Agadoo-doo-doo
Push pineapple, shake the tree,
Agadoo-doo-doo
Push pineapple, grind coffee,
To the left, to the right,
Jump up and down and to the knees,
Come and dance every night,
Sing with the hula melody

Agadoo-doo-doo
Push pineapple, shake the tree,
Agadoo-doo-doo
Push pineapple, grind coffee,
To the left, to the right,
Jump up and down and to the knees,
Come and dance every night,
Sing with the hula melody

The lovely beach, in the sky
The moon of Kauai,
Around calypso sarong
We'll all be singing this song

Agadoo-doo-doo
Push pineapple, shake the tree,
Agadoo-doo-doo
Push pineapple, grind coffee,
To the left, to the right,
Jump up and down and to the knees,
Come and dance every night,
Sing with the hula melody

Agadoo-doo-doo
Push pineapple, shake the tree,
Agadoo-doo-doo
Push pineapple, grind coffee,
To the left, to the right,
Jump up and down and to the knees,
Come and dance every night,
Sing with the hula melody

【 Fin 】