티스토리 뷰


Korean : 기찻길옆 (Next to the Track, 1947)
Lyricist : 윤석중
Composer : 윤극영
Genre : 동요

기찻길 옆 오막살이

There's a cabin next to the tracks

아기 아기 잘도 잔다

Sleeping, sleeping my baby

칙폭 칙칙 폭폭

Choo-choo, choo-choo, choo-choo

칙칙 폭폭 칙칙 폭폭

Choo-choo, choo-choo, choo-choo, choo-choo

기차소리 요란해도

Choo-choo train is roaring out loud

아기 아기 잘도 잔다

Sleeping, sleeping my baby


기찻길 옆 옥수수밭
옥수수는 잘도 큰다
칙폭 칙칙 폭폭
칙칙 폭폭 칙칙 폭폭
기차소리 요란해도
옥수수는 잘도 큰다

【 Fin 】


'Folk&Kid's > Korean' 카테고리의 다른 글

꿈속의 여행  (0) 2012.02.17
아기 염소 (Baby Goats)  (0) 2012.02.17
기차를 타고  (0) 2012.02.17
꼬까신  (0) 2012.02.17
꼬마 눈사람 (Little Snowman)  (0) 2012.02.17
꼬부랑 할머니  (0) 2012.02.17
댓글