[노찾사 etc.] 사계

---

Original

:

사계 [노래를 찾는 사람들, 2집 #03] 사계 (Hiphop ver.) [거북이, 2001] 사계 (House ver.) [거북이, 2001] 사계 (Non-Stop Megamix House Ver.) [거북이, 2006]

---

---

	Korean	:	사계 (四季)
	Vocalist	:	노래를 찾는 사람들 (노찾사)
	Lyricist	:	문승현
	Composer	:	문승현
	Album	:	노래를 찾는 사람들 2집 (1989) #03

---

---

빨간 꽃 노란 꽃 꽃밭 가득 피어도
하얀 나비 꽃 나비 담장 위에 날아도
따스한 봄바람이 불고 또 불어도
미싱¹은 잘도 도네 돌아가네

흰 구름 솜구름 탐스러운 애기구름
짧은 샤쓰 짧은 치마 뜨거운 여름
소금땀 비지땀 흐르고 또 흘러도
미싱은 잘도 도네 돌아가네
저 하늘엔 별들이 밤새 빛나고

찬바람 소슬바람 산 너머 부는 바람
간밤에 편지 한장 적어 실어 보내고
낙엽은 떨어지고 쌓이고 또 쌓여도
미싱은 잘도 도네 돌아가네

흰 눈이 온 세상에 소복소복 쌓이면
하얀 공장 하얀 불빛 새하얀 얼굴들
우리네 청춘이 저물고 저물도록
미싱은 잘도 도네 돌아가네
공장엔 작업등이 밤새 비추고

빨간 꽃 노란 꽃 꽃밭 가득 피어도
하얀 나비 꽃 나비 담장 위에 날아도
따스한 봄바람이 불고 또 불어도
미싱은 잘도 도네 돌아가네
미싱은 잘도 도네 돌아가네

【 Fin 】

---

1.	미싱 [ミシン] : 'machine'을 일본어 발음으로 표기하면 'ミシン'이라고 하는데 정확한 뜻은 재봉틀 (sewing machine)이다.

---

✔	꽃이 피는 봄이 와도, 땀 흠뻑 젖는 여름이 와도, 찬바람 부는 가을이 와도, 흰 눈이 온 세상을 덮은 겨울이 와도 햇볕을 보지 못해 하얀 얼굴을 한 채로 밤새도록 공장에서 미싱을 돌리고 있는 공장 노동자에 관한 노래로 멜로디가 빠르고 발랄하지만 단조로 되어 있다.

---

---

	Korean	:	사계 (Hiphop ver.)
	Vocalist	:	거북이 [Turtles]
	Lyricist	:	문승현
	Music	:	문승현 - 사계
	Arranger	:	터틀맨 [Turtleman]
	Album	:	Go! Boogie! (2001.12.20) #03 (Hiphop ver.) Go! Boogie! (2001.12.20) #13 (House ver.) The Land of Turtles (2006.09.22) CD1 #03 The Land of Turtles (2006.09.22) CD2 #15 (Non-Stop Megamix House Ver.)

---

---

빨간 꽃 노란 꽃 꽃밭 가득 피어도
하얀 나비 꽃 나비 담장 위에 날아도
따스한 봄바람이 불고 또 불어도
미싱은 잘도 도네 돌아가네

이런 이런 어쩌나 봄이 왔데나 봐
언제나 항상 내 맘의 시작을 알리는 봄
누구나가 그럴 테지 좋을 테지
허나 나 말야 남들이 다짐하며 시작하는
새로움 느끼지 못해 알잖아 나
새로운 삶을 꿈꿔도 되나 희망 가져도 되나
다 필요 없어 모두 다 가져가
내 맘속 개나리는 언제나 꽃 피울지

이 세상 온통 꽃빛으로 물든 봄날에도
가끔 봄비 내려 세상을 적신대도
내 머릿속에 미래들 꿈을 향한 노래들
멈출 수는 없어 하늘 높이 날 수 있어
이리저리 바쁜 예쁜 나비 I like
여기저기 피고 지는 꽃은 Like life
모든 게 시작돼 세상이 아름다운 천지
공장의 도는 기계들만 나를 놓지 않네

흰 구름 솜구름 탐스러운 애기구름
짧은 샤쓰 짧은 치마 뜨거운 여름
소금 땀 비지땀 흐르고 또 흘러도
미싱은 잘도 도네 돌아가네

너도 나도 짧은 옷차림의 시원한 여름
해변가의 연인들은 (나 잡아봐라~)
이 뜨거운 태양 아래 지붕 하나 가려진
땡볕 아래 나는 힘겨운 나는
출렁이는 바다와 노니는 그대들과는
다른 삶의 나는
오늘도 돌아가는 미싱기에 의지하네
눈이 와도 비가 와도
바람 불어도 언제나 도는 나의 미싱

시원시원한 바람이 작업의 흘린 땀을
주렁주렁 알리던 어느 여름
하얀 앞치마 비바람아
날아가는 김에 내 눈물도 가져가
여름 더위 속에 지쳐 세상에 미쳐
한 번도 못 가본 저 바다 건너 해변들 모래판
그 위에 누워 내 몸을 태워 꿈을 꿔
나 이루지도 못할 내 슬픈 현실 속에

찬바람 소슬바람 산 너머 부는 바람
간밤에 편지 한장 적어 실어 보내고
낙엽은 떨어지고 쌓이고 또 쌓여도
미싱은 잘도 도네 돌아가네

Free Style

가을바람 소리 없이 내 귀를 스쳐
지나는 사람들도 내 옆을 스쳐 지나쳐
모두가 우수에 젖을 수 있는 분위기 있는
계절에 태어났네 자랑스런 터틀맨
책을 읽고 영화도 봐 Music I like
맛있는 거 너무 좋아 Drive like life
내 머릿속이 너무 복잡해져와
지금 눈앞에 지쳐가는 기계들의 굉음 속에

손이 꽁꽁꽁 발이 꽁꽁
호호 불어가며 돌아가는 바퀴처럼
스키타는 사람들과 썰매타는 사람들과
놀며 즐기려면 얼마든지 좋은 이 겨울에
난 또 다시 공장으로 또 다시
언젠가 떠날 이 공장을 나의 둥질 위해
언젠가 펼쳐질 내 꿈을 위해
세상을 향해 힘껏 모두 함께 달려 봐

흰 눈이 온 세상에 소복소복 쌓이면
하얀 공장 하얀 불빛 새하얀 얼굴들
우리네 청춘이 저물고 저물도록
미싱은 잘도 도네 돌아가네

빨간 꽃 노란 꽃 꽃밭 가득 피어도
하얀 나비 꽃 나비 담장 위에 날아도
따스한 봄바람이 불고 또 불어도
미싱은 잘도 도네 돌아가네
미싱은 잘도 도네 돌아가네
미싱은 잘도 도네 돌아가네
미싱은 잘도 도네 돌아가네
돌아가네

【 Fin 】

---

✔	발표 당시 민중가요였던 '사계'를 댄스곡으로 리메이크 한 것에 대해 비판을 많이 받았고, 노찾사도 유감을 표했었다. 거북이는 '학창시절 즐겨 부를 만큼 좋아했지만 민중 가요라서 즐겨불렀던 것이 아니고 그 노래 자체를 좋아해 리메이크 하게 되었다'며 자신들의 사계는 민중 가요가 아니라 못박았다.

---

---

	Korean	:	사계 (House ver.)
	Vocalist	:	거북이 [Turtles]
	Lyricist	:	문승현
	Music	:	문승현 - 사계
	Arranger	:	터틀맨 [Turtleman]
	Album	:	Go! Boogie! (2001.12.20) #13 (House ver.) The Land of Turtles (2006.09.22) CD1 #03 The Land of Turtles (2006.09.22) CD2 #15 (Non-Stop Megamix House Ver.)

---

Turtles Family
OK! Party People In The House
Yo! 북이 Time Yeah!

빨간 꽃 노란 꽃 꽃밭 가득 피어도
하얀 나비 꽃 나비 담장위에 날아도
따스한 봄바람이 불고 또 불어도
미싱은 잘도 도네 돌아가네

흰 구름 솜구름 탐스러운 애기구름
짧은 샤쓰 짧은 치마 뜨거운 여름
소금 땀 비지땀 흐르고 또 흘러도
미싱은 잘도 도네 돌아가네

Yo, Party The Turtle's Night
맘속에 봄이 왔어 Wow
Spring Flower 아름다워
모두가 활기차게 Power
여기저기 Busy Butterfly,
날 보며 웃는 Pretty Girl
바쁜척 하지마 Slowly,
하던일 멈추고 Follow Me

해변 가 봤어
너 찾아 헤매는
외로운 기러기는 싫어 됐어
여기 저기 둘러봐 노출의 계절
여자의 계절 남자의 시선
보란 듯이 살 빼고 비키니 입고
우리들의 만남의 장소 여기 모여 봐
두 손 두 발 다 올려

찬바람 소슬 바람 산 너머 부는 바람
간밤에 편지 한 장 적어 실어 보내고
낙엽은 떨어지고 쌓이고 또 쌓여도
미싱은 잘도 도네 돌아가네

Ladies And Gentleman
Put Your Hands Up
Are You Ready

벼이삭이 하나둘 익어가는 계절은
너도 알고 나도 알지 다 아는 가을
땀 흘리고 노력하는 그들이 있어
감사하며 즐겁게 Party Time

What 뭐 왔어
춤을 추고 싶은 가을이 왔어
What's Up 봤어
모두가 손뼉 치며 Hands Up

추운 겨울날에도 예외는 없어
하고 있던 네 일 옆에 놔두고
배짱이 돼 보자 나와 같이
잔소리 집어치워 나와 같이 해

눈사람 닮은 터틀맨
눈싸움 하며 뛰며 놀자
공장의 도는 Machine All Off
마음껏 놀아보자 Party

흰 눈이 온 세상에 소복소복 쌓이면
하얀 공장 하얀 불빛 새하얀 얼굴들
우리네 청춘이 저물고 저물도록
미싱은 잘도 도네 돌아가네
빨간 꽃 노란 꽃 꽃밭 가득 피어도
하얀 나비 꽃 나비 담장위에 날아도
따스한 봄바람이 불고 또 불어도
미싱은 잘도 도네 돌아가네
미싱은 잘도 도네 돌아가네
미싱은 잘도 도네 돌아가네
돌아가네

【 Fin 】

---

---

	Korean	:	사계 (Non-Stop Megamix House Version)
	Vocalist	:	거북이 [Turtles]
	Lyricist	:	문승현
	Music	:	문승현 - 사계
	Arranger	:	터틀맨 [Turtleman]
	Album	:	The Land of Turtles (2006.09.22) CD2 #15 (Non-Stop Megamix House Ver.)

---

Are you Ready

빨간 꽃 노란 꽃 꽃밭 가득 피어도
하얀 나비 꽃 나비 담장 위에 날아도
따스한 봄바람이 불고 또 불어도
미싱은 잘도 도네 돌아가네

흰구름 솜구름 탐스러운 애기구름
짧은 샤쓰 짧은 치마 뜨거운 여름
소금땀 비지땀 흐르고 또 흘러도
미싱은 잘도 도네 돌아가네
Yo, Party The turtle's night
맘속에 봄이 왔어
Spring flower 아름다워
모두가 활기차게 Power
여기저기 Busy butterfly,
날 보며 웃는 Pretty girl
바쁜 척 하지마 Slowly,
하던 일 멈추고 Follow me

해변 가봤어 너 찾아 헤메는
외로운 기러기는 싫어 됐어
여기 저기 둘러 봐 노출의 계절
여자의 계절 남자의 시선
보란듯이 살 빼고 비키니 입고
우리들의 만남의 장소 여기 모여 봐
두 손 두 발 다 올려

찬바람 소슬 바람 산 너머 부는 바람
간밤에 편지 한 장 적어 실어 보내고
낙엽은 떨어지고 쌓이고 또 쌓여도
미싱은 잘도 도네 돌아가네

Ladies And Gentlemen
Put Your Hands Up!

빨간 꽃 노란 꽃 꽃밭 가득 피어도
하얀 나비 꽃 나비 담장 위에 날아도
따스한 봄바람이 불고 또 불어도
미싱은 잘도 도네 돌아가네
미싱은 잘도 도네 돌아가네
미싱은 잘도 도네 돌아가네
미싱은 잘도 도네 돌아가네
돌아가네

【 Fin 】