Korean : 참새 두 마리 (1985) Vocalist : 손현희 Lyricist : 김선엽 Composer : 김선엽 Album : 손현희 2집 (1985.04.15) SIDE B #02 참새 두 마리가 전깃줄에 앉아서 세상 얘기 나누다가 사랑에 빠졌대요 비오면 비를 맞고 눈 내리면 눈 맞아도 이 세상엔 둘뿐이라며 사랑을 나눴대요 참새 두 마리가 사랑에 빠졌대요 참새 두 마리가 사랑에 빠졌대요 음 음 어느 날 한 마리 참새 먹이를 구하려고 소낙비 오는 산을 넘다가 구름에 채였대요 그리운 님 모습도 울고 웃던 옛추억도 아득히 떨쳐 잊어야하는 잎이 되고 말았대요 참새 한 마리가 잎이 되고 말았대요 참새 한 마리가 잎이 되고 말았대요 음 음 산이 하나 없어지고 빌딩숲이 들어섰죠 기다리는 참새 한 마리 어..
♫ 노래는 즐겁다 (박목월/윤용하, 1956) ♫ 노래는 즐겁다 (강소천/김공선) ♫ 노래는 즐겁다 (안병원/German Folk Song) Korean : 노래는 즐겁다 (The Song is Fun, 歌は楽しい, 1956) Lyricist : 박목월 Composer : 윤용하 Genre : 동요|초등 교과서 음악 ✪ 1956년 KBS 방송동요 발표 노래는 즐겁다 지저귀는 멧세처럼 비뱃쫑 비뱃쫑 비뱃쫑 뱃쫑뱃쫑 노래를 부르면 해도 달도 내 친구 노래는 즐겁다 속삭이는 냇물처럼 졸졸졸 졸졸졸 차알랑 찰랑찰랑 노래를 부르면 산도 들도 내 친구 【 Fin 】 Korean : 노래는 즐겁다 (The Song is Fun, 歌は楽しい) Lyricist : 강소천 (1962) Composer : 김공선 Genre..
♫ 바다 (문명호/권길상) ♫ 바다 (윤일광/정연택) Korean : 바다 (Sea) Lyricist : 문명호 Composer : 권길상 Genre : 동요|초등 교과서 음악 아침 바다 갈매기는 금빛을 싣고 고기잡이 배들은 노래를 싣고 희망에 찬 아침 바다 노저어 가요 희망에 찬 아침 바다 노저어 가요 저녁 바다 갈매기는 행복을 싣고 고기잡이 배들은 고기를 싣고 넓고 넓은 바다를 노저어 와요 넓고 넓은 바다를 노저어 와요 【 Fin 】 Korean : 바다 (Sea) Lyricist : 윤일광 Composer : 정연택 Genre : 동요 산새는 바다가 그리워 파도 소리로 울고 물새는 산이 그리워 바람소리로 운다 산새는 물새 들으라고 바다 향해 울고 물새는 산새 들으라고 산을 향해 운다 【 Fin 】
Japanese : 小鳥の歌 (1954) [ことりのうた, 아기 새의 노래] Lyricist : 与田準一 [よだ じゅんいち] Composer : 芥川也寸志 [あくたがわ やすし] (1952) 小鳥は取っても 歌が好きことりはとっても うたがすき 아기새는 노래를 아주 좋아해요母さん呼ぶのも 歌で呼ぶかあさんよぶのも うたでよぶ 엄마를 부를 때도 노래로 불러요ピピピピピ チチチチチ찍찍짹짹짹 찍찍짹짹짹ピチクリピィ찍찍짹짹 찍 小鳥は取っても 歌が好きことりはとっても うたがすき 아기새는 노래를 아주 좋아해요父さん呼ぶのも 歌で呼ぶとうさんよぶのも うたでよぶ 아빠를 부를 때도 노래로 불러요ピピピピピ チチチチチ찍찍짹짹짹 찍찍짹짹짹ピチクリピィ찍찍짹짹 찍 【 Fin 】
Korean : 뚱보새 (2006) Lyricist : 신천희 Composer : 정재원 Genre : 동요 ✪ 2006년 울산 MBC 제1회 서덕출창작동요제 대상 [ 2006년 울산 MBC 서덕출 창작동요제 - 김수진 ] 낭창낭창1 나뭇가지 끝에 앉아 있는 참새 한 마리 뚱뚱보가 될 까 봐 남들이 놀릴까봐 걱정이 태산 같아요 먹는 것도 없는데 언제 이렇게 몸이 불었지 혹시라도 저울이 고장 났을까봐 이 가지 저 가지 옮겨 다니며 자꾸자꾸 몸무게를 재 본 답니다 낭창낭창 나뭇가지 끝에 앉아 있는 참새 한 마리 뚱뚱보가 될 까봐 남들이 놀릴까봐 걱정이 태산 같아요 먹는 것도 없는데 언제 이렇게 몸이 불었지 혹시라도 저울이 고장 났을까봐 이 가지 저 가지 옮겨 다니며 자꾸자꾸 몸무게를 재 본 답니다 【 Fin..