아기 다람쥐 또미

Korean : 아기 다람쥐 또미 (A Baby Chipmunk Tomi, 1996) Lyricist : 한예찬 Composer : 조원경 Genre : 동요 대상 : 네잎클로버 (박영신) 금상 : 노래하는 숲 속 (손영옥/진동주) 은상 : 아기 다람쥐 또미 (한예찬/조원경) 동상 : 오솔길 (김원겸/김정철) 장려상 : 바닷가에서 (박수진/김애경) 꿈나무 (조무근/정연택) 알 수 있잖아 (김옥배/이명호) 인기상 : 오솔길 (김원겸/김정철) 입상 : 내 동생 (장순필/한지영) 사랑하는 내 친구야 (박애순) 수채화같은 세상 (박용진) 흰구름 (박귀영) 고무줄놀이 (김혜선) 우리의 보물섬 독도 (임도연/이인영) 들놀이 산놀이 (박수진/이영수) 꼴지의 사계절 (김은미/김신혜) 쪼로로롱 산새가 노래하는 숲속에 예..
Folk＆Kid's/ Korean 2016. 4. 10. 01:18
Baby Elephant Walk｜子象の行進｜아기 코끼리 걸음마

Original : Baby Elephant Walk (Henry Mancini, 1961) English : Whiney, Whiney (What Really Drives Me Crazy) (Willi One Blood) Japanese : 子象の行進 (木の実ナナ, 1962) 子象の行進 (みんなのうた, 1976) Korean : 아기 코끼리 걸음마 ✔ Henry Mancini가 1961년 쓴 곡으로 1962년 개봉한 미국 영화 「Hatari!」의 주제곡으로 쓰였다. Hal David가 작성한 가사가 있었지만 영화 속에서 가사를 입힌 노래가 한 번도 등장하지 않아 경음악으로 많이 알려졌다. English : Baby Elephant Lyricist : Hal David Composer : Henry Ma..
Folk＆Kid's/ English 2014. 12. 16. 08:52
Frère Jacques｜Are You Sleeping?｜两只老虎｜鐘が鳴る｜안녕 etc.

Original:Frère JacquesEnglish:Are You Sleeping? (Brother John)I Hear ThunderWhere is Thumbkin?Where is Santa?Happy BirthdayGerman:Bruder JakobItalian:Frà MartinoRussian:Брат ИванMandarin:两只老虎Japanese:鐘が鳴るまだ眠ってるの?朝の鐘を鳴らしなさいグーチョキパーで何繕う肉まんあんまんあんパン食パンこだまサンタクロースKorean:안녕French:Frère Jacques (c.1780)Lyricist:UnknownComposer:UnknownGenre:French Children's SongFrère Jacques, Frère Jacques,자크, 자크Dormez-v..
Folk＆Kid's/ French 2014. 3. 5. 18:37
Epo i tai tai e'｜코끼리 아저씨

Original:Epo i tai tai e'Korean:코끼리 아저씨Māori:Epo i tai tai e'Genre:New Zealand Folk Song｜Māori Song[Melinda Caroll - Epo I Tai Tai E]Epo i tai tai e'!I'll be happy!난 행복할 거예요!O epo i tai tai e'!Oh I'll be happy!오 난 행복할 거예요!Epo i tai taiI will not be sad난 불행하지 않을 거예요Epo i tukki tukkiI'll be happy행복해질 거예요Epo i tukki tukki e'!I'll be happy!행복해질 거예요!【☊】Korean:코끼리 아저씨Vocalist:정광태Lyricist:변규만Music:New ..
Folk＆Kid's/ Other Languages 2014. 3. 3. 02:07
다람쥐

♫ 다람쥐 (이일래, 1938)♫ 다람쥐 (김영일/박재훈, 1973)♫ 다람쥐 (이윤정, 2014)Korean:다람쥐 (The Chipmunk, 1938)Lyricist:이일래Composer:이일래Literature:조선동요작곡집 (1938) #11 (p.17)Genre:동요알밤꿀밤 땡대굴 다람쥐가 쪼르르가랑잎이 팔랑 다람쥐눈이 똥글가을바람 우수수다람쥐 귀가 쫑긋밤한톨을 물고서다람쥐가 나무위로 쪼르르【 Fin 】Korean:다람쥐 (Chipmunk, 1973)Lyricist:김영일Composer:박재훈Genre:동요산골짝에 다람쥐 아기 다람쥐도토리 점심 가지고 소풍을 간다다람쥐야 다람쥐야 재주나 한 번 넘으렴팔딱 팔딱팔딱 날도 참말 좋구나【 Fin 】Korean:다람쥐 (Chipmunk, 2014)Lyr..
Folk＆Kid's/ Korean 2014. 3. 1. 23:18
코끼리 (Mr. Elephant)

Korean : 코끼리 (Mr. Elephant, 1979) Lyricist : 강소천 Composer : 박태현 Genre : 동요｜초등 교과서 음악 코끼리 아저씨는 코가 손이래 Mr. Elephant's nose is a hand 과자를 주면은 코로 받지요! When I give him a cookie, take it with is nose! 코끼리 아저씨는 소방수래요 Mr. Elephant is a fireman 불 나면 빨리 와 모셔가지요! In a fire we will run bring him right away 【 Fin 】
Folk＆Kid's/ Korean 2014. 3. 1. 23:15
1 2 3 4