하모니카｜옥수수 하모니카
♫ 하모니카 [원곡] (윤복진/홍난파, 1929)♫ 하모니카 [북한] (윤복진/홍난파)♫ 옥수수 하모니카 [남한] (윤석중/홍난파, 1964)Korean:하모니카 (Harmonica, 1929)Lyricist:윤복진Composer:홍난파Literature:조선동요백곡집 (1929) 上편 #16Genre:동요✪ 월북작가 금지곡 지정 (윤복진) / 1988년 해금욕심쟁이 작은 오빠 하모니카는큰 아저씨 서울 가서 사 보낸 선물작은 오빠 학교갔다 집에 오면요하모니카 소리 맞춰 노래 불러요도레미파솔라시도 불고서는도미솔도 도솔미도 재미난대요욕심쟁이 작은 오빠 학교 갈 때엔나 모르게 하모니카 숨겨 두지요우리 우리 어머니가 오빠 없을 때서랍 속의 하모니카 찾아주어요도레미파솔라시도 내가 분 줄은도미솔도 도솔미도 누가 아..
내 동생
♫ 내 동생 (조운파/최종혁) ♫ 내 동생 참새래요 (김영애, 2007) Korean : 내 동생 (My Little Brother) Lyricist : 조운파 Composer : 최종혁 Genre : 동요 내 동생 곱슬머리 My brother frizzly 개구쟁이 내 동생 My dear little monkey 이름은 하나인데 별명은 서너개 One real name he only has many other names he is called 엄마가 부를 때는 꿀돼지 Mommy is calling him pigling 아빠가 부를 때는 두꺼비 Daddy is calling him little toad 누나가 부를 때는 왕자님 I call him royal prince 랄라랄라 랄라랄라 Lalalala l..
Japanese : だんご3兄弟 (1999) [だんごさんきょうだい, 경단 삼형제] Lyricist : 佐藤雅彦 [さとう まさひこ] 内野真澄 [うちのますみ] (#1) Composer : 内野真澄 堀江由朗 [ほりえ よしろう] (#1, 2) Arranger : 堀江由朗 Single : だんご3兄弟 (1999.01) ✪ オリコン 1999년 Single Chart 1위 ✪ 1999년 제41회 일본 레코드 대상 - 특별상 ✪ 2000년 제14회 일본 골든 디스크 대상 - 올해의 노래 串にささって だんご (だんご) くしにささって だんご (だんご) 꼬치에 꽂힌 경단 (경단) 3つならんで だんご (だんご) みっつならんで だんご (だんご) 세 개가 나란히 경단 (경단) しょうゆぬられて だんご (だんご) 간장을 발라서 경단..
기러기｜가을밤｜찔레꽃
♫ 기러기 (윤복진/박태준, 1920)├ 가을밤 (이태선/박태준)└ 찔레꽃 (이연실, 윤복진, 이태선 外/박태준, 1975)Korean:기럭이｜기러기 (Wild Goose, 1920)Lyricist:윤복진Composer:박태준 (1920)Genre:동요✪ 월북작가 금지곡 지정 (윤복진) / 1988년 해금울밋헤 귓드람이 우는달밤에길을 일흔기럭이 날어갑니다가도가도끗업는 넓은하늘로엄마엄마차즈며 흘러갑니다오동닙이우수수 지는달밤에아들찻는기럭이 울고갑니다엄마엄마울고간 잠든하눌로기럭기럭불느며 차저갑니다【 Fin 】[ 현재 가사 ]울 밑에 귀뚜라미 우는 달밤에길을 잃은 기러기 날아갑니다가도 가도 끝 없는 넓은 하늘로엄마 엄마 부르며 날아갑니다오동잎이 우수수 지는 달밤에아들 찾는 기러기 울고 갑니다엄마 엄마 울고 간 ..
아빠
Korean : 아빠 (1989) Lyricist : 김봉학 Composer : 김봉학 Genre : 동요 최우수상 : 팽이치기 (박인영) 우수상 : 기차를 타고 (김옥순/김태호) 노을지는 풍경 (이강산) 장려상 : 꽃밭에 내리는 비 (김원석/손정우) 숲속의 봄 (최정애/정승환) 굴렁쇠 (윤석중/이성복) 입상 : 푸른산으로 놀러가자 (양인석) 고운 꿈 (정혜진/송택동) 노래하는 별빛 (이순형) 내 고향 꽃내음 (나성/이정태) 재미있는 빗방울 (조문희) 가랑잎 (박화목/노주하) 산으로 가자 (김승효) 가을하늘 (나성/오영환) 아빠 (김봉학) 멍석놀이 (이은집/홍사인) 청개구리 (노영호) 가을비 (정진용/신상춘) 하늘은 유난히 맑고 바람도 잔잔한 날에 아빠와 함께 거닐던 그 조용한 바닷가 아빠는 날 보고 말..
Korean : 참 좋은 말 (Lovely Word, 2007) Lyricist : 김완기 Composer : 장지원 Genre : 동요 대상 : 참 좋은 말 (김완기/장지원) 금상 : 소낙비 친구 (곽진영/이은수) 은상 : 빗방울 연주 (허정윤/허수현) 동상 : 아이 게 세상 구경 (김종영/류정식) 장려상 : 내 동생 참새래요 (김영애) 노을과 세발 자전거 (김정녀) 별빛의 꿈 (한예찬/이수하) 더위를 피하는 방법 (동수연) 아기 고양이 (김정녀/이현진) 인기상 : 빗방울 연주 (허정윤/허수현) [ 2007년 제25회 MBC 창작동요제 - 강윤 ] 사랑해요 이 한마디 참 좋은 말 우리 식구 자고 나면 주고받는 말 사랑해요 이 한마디 참 좋은 말 엄마 아빠 일터 갈 때 주고받는 말 이 말이 좋아서 온종일..