티스토리 뷰
 |
Japan | : | 隠れん坊 |
 |
Korea | : | 꼭꼭 숨어라 |
|
Japanese | : | 隠れん坊 (1941) [かくれんぼ] |
| Lyricist | : | 林柳波 [はやし りゅうは] | |
| Composer | : | 下総皖一 [しもふさ かんいち] | |
| Genre | : | わらべうた｜かくれんぼ |
かくれんぼするもの よっといで
숨바꼭질 할거면 이리 와
じゃんけんぽんよ あいこでしょ
가위 바위 보 비겼으니 다시
もういいかい まあだだよ
이제 됐니? 아직이야
もういいかい まあだだよ
이제 됐니? 아직이야
もういいかい もういいよ
이제 됐니? 이제 됐어
| ✔ | 숨바꼭질을 하며 부르는 노래. 놀이방식은 한국과 동일하다. |
'Folk＆Kid's > Japanese' 카테고리의 다른 글
| お寺の和尚さん｜青山土手から (0) | 2014.09.28 |
|---|---|
| 花一匁 (0) | 2014.04.05 |
| 熊さん熊さん (0) | 2014.03.22 |
| かごめかごめ (0) | 2014.02.05 |
| カナリヤ (0) | 2013.07.17 |
| シャボン玉 (0) | 2013.07.17 |
댓글