Japanese : 赤とんぼ [あかとんぼ, 고추잠자리] Lyricist : 三木露風 [みき ろふう] (1921) Composer : 山田耕筰 [やまだ こうさく] (1927) Arranger : 荒谷俊治 [あらたに しゅんじ] (1965) ✪ 1955년 02월 中央映画 Movie「ここに泉あり」Soundtrack ✪ 1961년 08월 大映 Movie「夕焼け小焼けの赤とんぼ」Soundtrack ✪ 1965년 10월-11월 NHK「みんなのうた」 ✪ 2007년「日本の歌百選」에 선정 夕焼け 小焼の 赤とんぼ ゆうやけ こやけの あかとんぼ 저녁 노을에 살짝 그을린 고추잠자리 負われて見たのは いつの日か おわれてみたのは いつのひか 잡으려다닌 게 언제였더라 山の畑の 桑の実を やまのはたけの くわのみを 산 속 뽕밭의 오디를 小籠に摘..
♫ 잠자리 (전래동요)├ 나마리 동동 (충북)├ 난즐뱅이 꽁꽁 (경북 김천)├ 요요 붙어라 (경북 문경)├ 잠자라 잠자라├ 잠자리 꽁꽁├ 잠잘 꼼잘 (경기)├ 장굴레 떼떼 (제주)├ 짤짤이 꼴꼴 (경북 고령)└ 철뱅이 꽁꽁 (경북)_M#] Korean:나마리 동동Genre:전래동요|충청북도✪ 자진모리 장단나마리1 동동 파리 동동저 건너 밭에 가지마라똥물 먹고 뒈진다【 ☘ 】1. 나마리 : '잠자리'의 강원·충북지역 방언 Korean:잠잘 꼼잘Genre:전래동요|경기도잠잘 꼼잘멀리 가면 죽고얕이 오면 산다【 ☘ 】 Korean:장굴레 떼떼Genre:전래동요|제주도✪ 단모리 장단장굴레1 떼떼굴레굴레 떼떼앉아난 방석빙빙 돌아라【 ☘ 】1. 장굴레 : '잠자리'의 제주지역 방언 Korean:철뱅이 꽁꽁Genre..
♫ 매미 (전래동요)├ 매롱이 소리 (경북)├ 매매 (경북)└ 주월 재열 내려오라 (제주)Korean:매롱이 소리Genre:전래동요|경상북도 의성|초등 교과서 음악✪ 중중모리 장단매롱 매애롱 맴매롱1순달래 모실래니가 어디서 자랐노저 산중에 자고났네산중에는 골도 길다바다에는 물도 많다산중에는 나무도 많다강변에는 돌도 많다매롱 매롱 맴매롱매롱 매애롱 맴매롱【 ☘ 】✔매롱이 : '매미'의 경북 지방 방언1. 매롱 매애롱 맴매롱 : 한여름의 매미 울음 소리 (경북)Korean:매매Genre:전래동요|경상북도이촉강1 이촉강 이촉강 이촉강 맹맹 매에매롱2 매롱 매롱 매롱 맹맹 매에들녘3 들녘 들녘 들녘 맹맹 매에【 ☘ 】1. 이촉강 : 초여름에 우는 매미 소리 (경북)2. 매롱 : 한여름에 우는 매미 소리 (경북)..
♫ 잠자리 (백약란/손대업)♫ 잠자리 (제해만/김진덕, 1992)♫ 잠자리 (박수진/김애경, 2001)Korean:잠자리Lyricist:백약란Composer:손대업Genre:동요|초등 교과서 음악잠자리 날아 다니다장다리 꽃에 앉았다살금살금 바둑이가잡다가 놓쳐버렸다짖다가 날려버렸다잠자리 날아 다니다장다리 꽃에 앉았다살금살금 바둑이가잡다가 놓쳐버렸다짖다가 날려버렸다【 ☘ 】Korean:잠자리 (1992)Lyricist:제해만Composer:김진덕Arranger:최동선Genre:동요|국악동요✪ 1992년 제6회 창작국악동요제 금상윙윙 날아라 윙윙 날아라 꽃밭 위에 날아라봉숭아가 고운가 채송화가 고운가 꽃밭 위에 날아라이 꽃 저 꽃 보면서 꽃밭 위에 날아라빙글빙글 돌면서 꽃밭 위에 날아라빙빙 돌아라 빙빙 돌아라..