티스토리 뷰
| Title | : | 青春の先の希望 |  |
| Singer | : | タッキー＆翼 [Tackey＆Tsubasa] | |
| Lyricist | : | 岩田秀聡 | |
| Composer | : | 岩田秀聡, 永野大輔 | |
| Arranger | : | 岩田秀聡, 永野大輔 | |
| Single | : | 抱夏-ダキナツ- (2014.08.20) #02 |
夕暮れの空に 夏が薫る街
해질녘의 하늘에 여름이 느껴지는 거리
目を閉じれば今も 君が写ってる
눈을 감으면 지금도 네가 비치고 있어
あの日追いかけた 夢見た場所には
그 날을 쫓아 꿈꾸던 곳에는
まだたどり着けなくて もがいてる日々
아직 이르지 못하고 허우적 거리고 있는 나날
どうせ叶わないと愚痴りながらいつも
어차피 이뤄지지 않을거라며 불평하면서 항상
夜明けまで夢の話をした
새벽까지 꿈 얘기를 했어
笑えるほど馬鹿をしては
우스울 만큼 부질없고
どデカイ夢を追いかけてた
터무니 없는 꿈을 쫓고 있었어
現在の僕はどうだろう
いまのぼくはどうだろう
지금의 난 어떨까
続きを見よう 青春の先の希望
계속 찾아봐 청춘의 끝에 희망
夏の終わりには 風が薫る道
여름의 끝에는 바람이 느껴지는 거리
まだ何も知らなくて 夢中になれたね
아직 아무 것도 알지 못해 꿈인 것 같아
振り返るたびに あの頃の自分がいる
돌아보면 그 때의 내가 있어
今の僕はどんな大人になってる?
지금의 난 어떤 어른이 됐을까?
あきれるほど馬鹿をしては
질릴만큼 부질 없이
見えない明日を追いかけてた
보이지 않는 내일을 쫓고 있었어
色褪せない記憶なら
변치 않는 기억이라면
続きが見える 青春を抱いていこう
계속 보여 청춘을 안고 가자
どうしたって時間は戻せない
어떻게 해도 시간은 되돌릴 수 없어
でもいらない記憶は きっと何一つなくて
하지만 필요없는 기억은 전혀 하나도 없어서
君がいたから 今の僕がいて
네가 있었기 때문에 지금의 내가 있고
変わらない場所 いつだって探してる…
변하지 않은 곳을 언제까지나 찾고 있어
笑えるほど馬鹿をしては
우스울 만큼 부질없고
どデカイ夢を追いかけてた
터무니 없는 꿈을 쫓고 있었어
現在の僕はどうだろう
いまの僕はどうだろう
지금의 난 어떨까
続きを見よう
계속 찾아봐
溢れるほど涙しては
넘칠 만큼 눈물나지만
それでも明日に手を伸ばした
그래도 내일에 손을 뻗었어
現在の僕を信じるよ
いまのぼくをしんじるよ
지금의 나를 믿어
続きを見よう 青春の先の希望
계속 찾아봐 청춘의 끝에 희망
【 Fin 】
'タッキー＆翼' 카테고리의 다른 글
| タッキー＆翼 : Boogie 2night (0) | 2014.12.10 |
|---|---|
| タッキー＆翼 : ギラメラ (0) | 2014.12.10 |
| タッキー＆翼 : 抱夏-ダキナツ- (0) | 2014.10.19 |
| タッキー＆翼 : キミシダイ (0) | 2014.10.19 |
| タッキー＆翼 : あの日の君がいるから (0) | 2014.10.19 |
| タッキー＆翼 : ビバビバモーレ (0) | 2014.10.19 |